07.November 2014 Ausstellungseröffnung „Drinnen und Draußen“ Ausstellungsraum Jürgen Bahr Köln

Christiane Eisler: Dokumentation
Gundula Lasch: Journalistische Recherche
Christiane Rath: Fotografische Spurensuche

Drinnen und Draußen: Jugend in einer Umerziehungsanstalt der DDR und was von sozialistischen Fassaden blieb

1982 hatte die Fotografie-Studentin Christiane Eisler die einmalige Gelegenheit, das Leben der Mädchen im Jugendwerkhof im sächsischen Crimmitschau zu dokumentieren. Es entstand eine der äußerst seltenen Innenansichten aus DDR-Umerziehungsanstalten. Rund 30 Jahre später machte sie sich gemeinsam mit der Leipziger Journalistin Gundula Lasch auf die Suche nach den Mädchen von damals... Fast zeitgleich begab sich die Kölner Fotografin Christiane Rath auf Spurensuche nach Ostdeutschland: Was ist von der sozialistischen Fassade übrig geblieben? Welches Gesicht trägt die Landschaft heute? Im Ausstellungsraum sind Bilder von Christiane Rath parallel zu den fotografischen und journalistischen Recherchen von Christiane Eisler und Gundula Lasch zu sehen.

Ausstellungseröffnung am Freitag, 7. November von 17 bis 23 Uhr

geöffnet donnerstags von 15 bis 19 Uhr und jederzeit nach Vereinbarung (telefonisch oder per Email) bis einschließlich Donnerstag, 20. November 2014

Am Freitag, 14. November um 19:30 Uhr Lesung „Buch für die Stadt“ (Eintritt 3 Euro, für Getränke ist gesorgt): Passagen aus „Schneckenmühle“ von Jochen Schmidt werden den Erinnerungen der Mädchen aus dem Jugendwerkhof „Die Jugend der anderen“ von Eisler/Lasch gegenübergestellt. Eintrittskarten bitte vorab reservieren unter 0221-9545271

Ausstellungsraum Jürgen Bahr
Helmholtzstraße 6-8
50825 Köln-Ehrenfeld h
ttp://juergenbahr.wordpress.com/

Foto: ©Eisler