07.01.2017 "Unbedingt Blau" Lesung zur Biografie von Adnan Keskin † 2014
Wir freuen uns sehr, diese beeindruckende Lesung ankündigen zu können. Sie beschreibt das Leben unseres Freundes Adnan Keskin. Hinterlassen hat er uns neben so vielem ein Manuskript, in dem er von seinem bewegten Leben als linker politischer Aktivist und seiner Flucht aus einem Gefängnis in der Türkei nach Köln im Jahre 1987 erzählt. Das Manuskript wurde von seiner Familie und seinen Freund_innen auf Türkisch unter dem Titel „Ille de Mavi"
veröffentlicht. Nun ist die Übersetzung dank vieler Arbeit und Engagements der Übersetzer_innen fertiggestellt und wir hoffen, dass der Kitab-Verlag das Buch noch vor Weihnachten ausliefern kann Blau ist für Şahin der Inbegriff von Freiheit. Von ihr träumt er im Gefängnis genauso intensiv wie von Gönül, die er liebt. Er steckt Mitgefangene mit seiner Freiheitsliebe an und um die Freiheit wiederzuerlangen gräbt einen Tunnel, dem Licht, der Freiheit, dem Blau entgegen... Und beim nächsten Gefängnisaufenthalt gleich einen zweiten Tunnel...
Unbedingt Blau ist nicht nur eine abenteuerliche Fluchtgeschichte, sondern auch ein Zeitdokument, das einen Einblick in die Türkei der 1970er und 1980er Jahre ermöglicht für die, die sie nicht selbst erleben mussten. Es beschreibt, kritisch, aber auch selbstkritisch die seelische Verfassung und die Beweggründe jener Jugend, die sich von den Ideen der Linken angezogen fühlte und die Welt retten wollte oder zumindest das Land...
Adnan Keskin, geb. 1957, schließt sich einer linken Bewegung gegen die Militärdiktatur in der Türkei an. Desw egen muss er die Jahre 1978 bis 1987 fast ununterbrochen im Gefängnis verbringen. Nach seiner Flucht aus dem Gefängnis und einer lebensgefährlichen Zeit im Untergrund flieht er mithilfe von Freunden nach Deutschland.
In Köln ist er Mitbegründer des Menschenrechtsvereins TÜDAY. Ab 2007 leitet er das Projekt „Erinnern und Handeln für die Menschenrechte" im Allerweltshaus Köln. Adnan Keskin stirbt am 03. Januar 2014 an Herzversagen.
Moderation: Hülya Engin
Zeit: 07. Januar 2017 ab 20 Uhr
Ort: „Bühne der Kulturen“ (Platenstr. 32, 50825 Köln-Ehrenfeld)
