Die Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln lädt Interessierte zu einem Informationsabend ein, die eine anerkannte Berufsausbildung mit Fremdsprachen suchen. Am Dienstag, 18. Dezember 2018 stellt die Schulleitung um 18 Uhr die Ausbildung zum Fremdsprachenkorrespondenten IHK sowie zum staatlich geprüften Übersetzer und Dolmetscher vor. Der Abend findet statt im Schulgebäude in der Weißhausstraße 24 in 50939 Köln-Sülz.

Der stellvertretende Schulleiter Dominik Deichmann stellt die schulischen...

Nach dem Top-3-Chart-Erfolg von „Meteor“ und einer grandiosen Open Air-Saison 2018 erfreut Matthias Reim seine Fans zum Ende des Jahres mit einer erstklassigen Bonus-Hits-Version des Albums. Drei bisher unveröffentlichte Tracks, das Hit-Duett „Nicht verdient“ mit Michelle, bis dato ungehörte Live-Versionen und exklusive Remixe lassen das Tracklisting des Albums auf ganze 20 Titel anwachsen.

Ein Album auch für diejenigen Musikfreunde, die bisher mit Matthias Reim nichts am Hut hatten. Der...

Beim Kölner Festival Filmplus steht einmal im Jahr die Kunst der Filmmontage im Mittelpunkt – zuletzt vom 26. bis 29. Oktober. In Gesprächen und Diskussionsrunden entsteht so seit Jahren ein lebendiger Diskurs über die Montage von Kinofilmen. Bei der »ifs-Begegnung« Filmplus fragen wir Editoren nach ihren persönlichen Lieblingsfilmen, deren herausragende Montage sie gerne vorstellen möchten. Für Editor Stefan Stabenow ist Nicolas Roegs Mystery-Thriller ‚Don’t Look Now‘ ein...

Was ist bei der Suche nach einer Wohnung zu beachten? Wie sollte ein Mietvertrag gestaltet sein? Welche Nebenkosten sind gerechtfertigt? Welche Rechte, welche Pflichten habe ich als Mieter und was ist bei einem Auszug zu beachten? Diese und viele weitere wichtige Fragen beantwortet die Broschüre "Wegweiser Wohnen in Köln", die jetzt neu in einfacher Sprache erschienen ist – übersichtlich gestaltet und mit zahlreichen Bildern illustriert. Der Wegweiser wird in diesem Jahr nach und nach in die 13...

London/Paris/Los Angeles, 30. November: Der renommierte Pionier der elektronischen Musik Jean-Michel Jarre hat sich zu einer Reihe von ehrgeizigen technologischen Projekten mit der führenden sozialen VR-Plattform TheWaveVR zusammengeschlossen, um es den Fans zu ermöglichen, Konzerte für sein neues Album "Equinoxe Infinity" in Virtual Reality zu veranstalten.

Seit langer Zeit für seine spektakulären Live-Shows berühmt, gibt Jarre seinen Anhängern nun damit den den Staffelstab weiter und...

Köln, 3. Dezember 2018 – Der Kölner nutzt jede Möglichkeit, sich zu verkleiden. Also wird nach Halloween eine weitere angelsächsische Tradition eingekölscht. Der Ugly Sweater Day.

In Großbritanien und den USA will an diesem Tag jeder hässlich sein. Nicht Aufhübschen ist angesagt, sondern grauenvolle Weihnachtspulli werden getragen. Es gibt sogar einen National Ugly Sweater Day, an dem überall der Ugly Sweater gefeiert wird.

In Köln kann man sich am 15. Dezember im Joode Lade, der Kölsch Bar...

Musikalische Show-Highlights von Anne-Marie, Mark Forster X Namika X LEA X Amanda, Bosse und AnnenMayKantereit

In drei Tagen steigt die 19. 1LIVE Krone in der Bochumer Jahrhunderthalle. Den Sonderpreis der Redaktion erhalten in diesem Rahmen Birgit und Horst Lohmeyer für ihre Zivilcourage und ihren langjährigen Einsatz für Demokratie und Toleranz. Das Ehepaar veranstaltet seit 2007 jährlich das Open Air Festival „Jamel rockt den Förster“ – auf ihrem privaten...

Prof. Dr. Henrike Haug von der TU Dortmund spricht am Montag, 10. Dezember 2018, um 18.00 Uhr im Rahmen der Ringvorlesung des Instituts für Restaurierungs- und Konservierungswissenschaft der TH Köln über das Thema „Gottes Gläser. Glasherstellung im Kontext naturphilosophischer Überlegungen“. Der Vortrag findet auf dem Campus Südstadt, Ubierring 40, Raum 137, statt. Der Eintritt ist frei.

Montag, 10. Dezember 2018, 18.00 Uhr
Vortrag: Gottes Gläser. Glasherstellung im Kontext naturphilosophischer...

Wenn man den USP, das Alleinstellungsmerkmal, das Momentum, das Künstler voneinander unterscheidet, bei FANTASY finden will, muss man nur eines ihrer Konzerte besuchen: Es gibt nicht einmal eine Handvoll Künstler, die es wie Freddy Malinowski und Martin Hein alias FANTASY verstehen, tausende Menschen auf einen Schlag zu einer Reise in die Phantasie zu verführen, da gibt es ausufernde Party, stille Momente, Gedanken an Leidenschaft und verlorene Liebe – und da gibt es die Musik als Motor und...

Mit dem Institut zur wissenschaftlichen Evaluation Naturheilkundlicher Verfahren der Universität zu Köln.
Das körpereigene Abwehrsystem erfüllt überlebenswichtige Aufgaben. Insbesondere dient es dem Schutz vor Infektions- und Krebserkrankungen. Die Aufrechterhaltung seiner optimalen Funktionen ist daher dringend geboten. Allerdings kann ein Immunsystem durch überhöhte oder falsche Aktivierung auch gesundheitsgefährdend werden. Der Vortrag zeigt, was Sie tun können, um Ihre körpereigene Abwehr zu...

Köln. ArtPub veranstaltet einen Kunst-Workshop mit Helena Katsiavara am Mittwoch, den 5. Dezember 2018, von 19.30 bis 22 h in der Alten Feuerwache, Melchiorstraße 3. Die Künstlerin leitete bereits zahlreiche Workshops und ist außerdem auch als Redakteurin und Sängerin tätig.

Motto: „Kreativität – Vergnügen – Verbinden“

ArtPub hat sich auf Kunstworkshops in Kneipen, Restaurants und Cafés spezialisiert. Regina Nußbaum, Projekt-Managerin der ArtPub Deutschland GmbH, erklärt das Konzept: „Unter...

Exklusive Bandperformance auf dem grössten, unterirdischen See Europas im Video

The Gardener & The Tree, bekannt für ihre elektrisierenden Live Shows, bringen ihre Musik auf die nächste Stufe: Die Band spielt drei Songs aus ihrem aktuellen Album “69591, LAXÅ” im grössten unterirdischen See von Europa, dem Lac Souterrain im Kanton Wallis in der Schweiz. Das Klangerlebnis, das uns die Band (Keys: Patrick Fet, Schlagzeug: Daniel Fet, Gitarre: Patrik Muggli, Bass: Philippe Jüttner) und Sänger...

Am Freitag, 30. November 2018, hat das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur in Berlin Bewilligungsbescheide für einen Förderaufruf zur "Digitalisierung kommunaler Verkehrssysteme" übergeben. Für die Stadt Köln hat Olga Töpfer, Stabstelle Intelligente Verkehrslösungen im Amt für Verkehrsmanagement einen Bescheid über Bundesfördermitteln in Höhe von 4,15 Millionen Euro entgegen genommen.

Der Förderaufruf erfolgte im Juni dieses Jahres und war an Städte und kommunale...

Der Schlachthof muss für immer geschlossen bleiben, jetzt zählt jede Stimme!

Seitdem wir Anfang November die grausamen Bilder aus dem Rinderschlachthof in Oldenburg veröffentlicht haben, geht es mit einer Skandal-Nachricht nach der anderen um den Betrieb weiter. Waren die Aufdeckungen für sich schon schlimm genug, zeigt sich immer mehr, wie abscheulich die gesamten Umstände um den Schlachthof sind und schon seit langem waren auch bereits bekannt waren. Die vorläufige Stilllegung der Anlage war...

Elfen, Weihnachtsengel, Wichtel, Christmas Girls, Nussknacker, Eisköniginnen und natürlich der Weihnachtsmann – rund 60 (!) himmlische und märchenhafte Gestalten des deutsch-brasilianischen Lichtkünstlers Fernando Cézar Vieira sind erneut im Kölner Rheinauhafen unterwegs und begeistern die Besucher.

In liebevoll illuminierten Kostümen sind sie am dritten Adventssonntag, 16. Dezember 2018, ab 17.30 Uhr, im Kölner Rheinauhafen zu bewundern.

Bei der 4. Kölner Weihnachtslichter-Parade begleiten...

Wirtschaftsjunioren eröffnen Chancen für die berufliche Integration

Viele junge Menschen haben Schwierigkeiten, in den Arbeitsmarkt zu finden. Beim Aktionstag der Wirtschaftsjunioren Deutschland am 22.11. ging es darum, einen echten Einblick in den beruflichen Alltag zu geben.

Über 400 Jugendliche schlüpften einen Tag lang in die Rolle des Azubis. Sie begleiteten Auszubildende bei ihrer Arbeit und lernten den Berufsalltag aus erster Hand kennen. Organisiert von den Wirtschaftsjunioren Köln...

Am 24. April 2008 beschrifteten Achim Mohné und Uta Kopp das erste Dach für ihr Langzeitprojekt REMOTEWORDS auf dem Fuhrwerkswaage Kunstraum mit der Botschaft IN ART WE TRUST. In Zusammenarbeit mit zahlreichen Autoren und Kuratoren folgten 35 Stationen auf der ganzen Welt.

Die umfassende Jubiläumspublikation ORBITALE IRRITATIONEN dokumentiert 10 Jahre REMOTEWORDS und versammelt essayistische Aufsätze über Digitalität und Kunst, die Christoph Asendorf, Tanja Dückers, Sabine Fabo, Clemens...

Kinder müssen draußen spielen – draußen vor ihrer Haustür, in ihrem Wohnumfeld, in ihrem Stadtteil. Spiel, Bewegung und Aufenthalt im Freien sind die zentralen Grundbedingungen für ein gesundes Aufwachsen von Kindern. Für Kinder sind sämtliche Freiräume – Straßen, Wege, Fußgängerzonen, Stadtplätze aber auch naturbelassene Brachflächen Flächen für Spiel, Bewegung, und Begegnung. Die informellen Flächen für freies Spiel sind zudem Orte der außerschulischen Bildung. Die Erneuerung und Entwicklung...

Seit 2015 sind mittlerweile über 40 unterschiedliche Initiativen unter dem Dachverband AIC (Art Initiatives Cologne) organisiert. Sie vertreten gegenüber der Kulturpolitik und der -verwaltung gemeinsame Interessen und Forderungen, bringen im biennalen Turnus einen Index heraus, der alle Räume auf einer Karte darstellt, und veranstalten jährlich das gemeinsame Ausstellungswochenende AIC ON. Ein gemeinsamer Newsletter und eine Homepage informieren über das aktuelle Ausstellungsprogramm. Der nun...

Friedensfeiern in ganz Frankreich: Zu Beginn der Feierlichkeiten empfängt Präsident Emmanuel Macron den deutschen Bundespräsidenten Frank-Walter Steinmeier im Straßburger Münster. Das Weltfriedenszentrum in Verdun zeigt mit einer französischen und internationalen Presse-Ausstellung "Vom Weltkrieg zum europäischen Frieden" die Zeit zwischen 1918 und 1919. Das Musée de l'Ardenne in Charleville-Mézières präsentiert die Ausstellung "Finir la guerre 1918-1933". In ganz Frankreich finden zum Gedenken...