07.Juni - 19.Juni 2013 - Gemeinschaftsausstellung - Kalligraphie - Bewegung und Einsamkeit von Shôtei Ibata und René Böll

empedoklesserie-5-150x150Shotei Ibata (*1935) ist ein, auch im Westen anerkannter japanischer Tuschmaler und Kalligraph, der seit seiner Jugend mit Tusche arbeitet. Er hat aus einem traditionsreichen Fundament eine internationale Kunstform entwickelt. Mit seinem grossen Pinsel, hergestellt mit den Haaren von fünfzehn Pferdeschweifen, tritt er seit den siebziger Jahren weltweit in seinen Performances auf. Dazu gehört Entschlossenheit, höchster Qualitätsanspruch und die Vision eines unabhängigen Künstlers. Shotei Ibatas Werke gehören heute weltweit zu öffentlichen und privaten Sammlungen.

Er zählt – wie sein deutscher Kollege René Böll – zu den wenigen Künstlern in deren Kunst eine überzeugende Symbiose östlicher und westlicher Traditionen zum Ausdruck kommt.

René Böll ist ein deutscher Künstler, der seit Anfang der 70er Jahre mit ostasiatischer Tusche arbeitet, nachdem er in Büchern erste Abbildungen von ostasiatischen Tuschmalerei gesehen hatte. Vom ersten Augenblick an haben ihn diese Arbeiten so fasziniert, u.a. die Konzentration auf den Augenblick, die notwendig ist, um mit Tusche zu arbeiten …. , dass er sofort begann sich mit den maltechnischen und vor allen Dingen philosophischen Hintergründen der Tusche zu befassen.

Seit dieser Zeit – es dauerte einige Jahre er das richtige Material bekam, das damals in Europa nicht erhältlich war – beschäftigt er sich mit ostasiatischer Tuschmalerei und hat seit Mitte der 90er Jahre mehrfach in China ausgestellt. U.a. in der Kunsthalle Chinas in Beijing. 1997 war er der einzige nichtchinesische Künstler, der zur 1. Biennale für Tuschmalerei nach Shenzhen in China eingeladen war. In den letzten beiden Jahren versucht er Schrift (Zitate von Hölderlin) in seine Arbeiten zu integrieren

Durch Vermittlung der französischen Künstlerin Véronique Arnold ( WeRo) wurde er von Shotei Ibata zu bisher 2 Ausstellungen in Kyoto eingeladen und steht seitdem in brieflichem Kontakt zu ihm, er hat ihn eingeladen, ihn auch in seinem Atelier zu besuchen und zusammen zu arbeiten. So wie er Shotei Ibata nach Deutschland eingeladen hat, um in Japan und Deutschland gemeinsam auszustellen.

shotei-ibata-09-150x150Beide Künstler arbeiten mit Tusche auf ostasiatischen Papieren, bei aller Gemeinsamkeit, wollen sie in der Ausstellung auch darstellen, dass wir beide zwar bemüht sind, Einflüsse der jeweils anderen Kultur auf- und anzunehmen und doch beide auch der Tradition ihrer Kulturen verpflichtet sind. So sind Shotei Ibata und René Böll östliche-westliche bzw. westlich-östliche Künstler, dies verbindet sie, so wie die Freude im Umgang mit Tusche.

Ausstellung vom 07. bis 19.Juni 2013

Vernissage:  (Fr.) 07.Juni 2013 ab 15 Uhr

Das Grußwort wird von Herrn Daisaku Kadokawa, Oberbürgermeister der Stadt Kyoto und Herrn Jürgen Roters, Oberbürgermeister der Stadt Köln gehalten.
Der japanische Generalkonsul aus Düsseldorf Herr Kiyoshi Koinuma ist als Gast anwesend.

TENRI Japanisch-Deutsche Kulturwerkstatt e.V.
Kartäuserwall 20

50678 Köln

Tel.:0221-9311 9890  

http://www.tenri-kw.de/

Diesen Beitrag teilen, das Unterstützt uns, DANKE !

FacebookVZJappyDeliciousMister WongXingTwitterLinkedInPinterestDiggGoogle Plus

weitere Beiträge

Nachrichten und Doku

Tag der Forschung: TH Köln verleiht


Bild Michael Bause TH KölnRäumliches Hören für Virtual- und Augmented-Reality-Anwendungen, die Stärkung der politischen Interessenvertretung in der Sozialen Arbeit, ein Social-Media-Handlungskonzept für die offene Kinder- und Jugendarbeit sowie die Erforschung neuer Wirkst...


weiterlesen...

17.05.2024 Frau Wu und Andere Im Fort


IMG 20240311 WA0000Am 17. Mai wird in einem Kölner Fort, dem Fort Paul der Südstadt, gelegen im Volksgarten, eine Gruppenausstellung zu sehen sein, deren besonderes Juwel eine chinesische Künstlerin ist, die vorwiegend mit Wasser arbeitet. Gemeint ist Jiaying Wu, au...


weiterlesen...

RESTLESS ROAD - Live 2024


restless road tour 2024Das Trio von RESTLESS ROAD präsentiert sich als „einer der faszinierendsten und aufregendsten Acts des Jahres“ (Wide Open Country). Mit mehr als 227 Millionen Streams und über 4 Millionen Followern in den sozialen Medien haben sie sich als echte G...


weiterlesen...

L.A. EDWARDS mit neuem Song


laedwardsL.A. EDWARDS mit neuem Song "Gone4U" aus neuem "Pie Town"-Album auf Headliner-Tour im Juli - Special Guest: JADE JACKSON

Nach ihrem ersten neuen Titel "Good Luck" bringt die kalifornische "Band of Brothers" nunmehr mit dem sommerlichen Uptempo- un...


weiterlesen...

Sido, Marsimoto oder Burna Boy – Das


summerjam lineup 08082024In weniger als zwei Monaten stehen in Köln wieder die Top-Artists aus den Genres Reggae, Dancehall und Hip Hop auf den Bühnen am Fühlinger See. Das Summerjam Festival 2024 trumpft auf mit dem Afrobeat-Weltstar Burna Boy – vor traumhafter Kulisse u...


weiterlesen...

"It's all about the money?!" –


bPb LogoOnline-Veranstaltungsreihe zu Grundlagen und Praxis außerschulischer sozioökonomischer Bildung // Sieben verschiedene Workshops und Diskussionsveranstaltungen ab 28. Mai 2024 // Informationen und Anmeldung unter: www.bpb.de/547414

Die Bundeszentr...


weiterlesen...
@2022 lebeART / MC-proMedia
toTop